United States of America and the State of South Dakota v. Cega Services Inc. f/k/a/ Northwestern Metal Company