United States of America and California Department of Toxic Substances Control v. Valley-Proctor LLC